Этот фразеологизм возник в среде охотников во время наблюдения за поведением данных птиц. Эта очень чуткая птица во время пения закрывает глаза и в итоге ничего не замечает вокруг, чем активно пользуются охотники, во время пения подбирающиеся к добыче на расстояние выстрела. 📚Книжный | #Словарь