Узнала из твиттера о неожиданном толковании самой известной реплики из «Ширли-Мырли», цитирую гипотезу с Кинопоиска:

«В фильме герой Олега Табакова произносит фразу "Деревянными членами торгует". В 90-х была распространена продажа иностранцам деревянных матрёшек, на которых были нарисованы известные члены партии — Хрущёв, Брежнев, Андропов, их и имеет в виду Суходрищев».