Некоторое время назад я жил в Токио относительно недалеко от станции «Сэндагая» с ветками метро и наземных электричек – сейчас это очень респектабельное место, рядом парк и главный Олимпийский стадион, построены фешенебельные жилые дома. Однако сто лет назад там был грязноватый пригород японской столицы, где в 1923 году после разрушительного землетрясения разыгралась кровавая трагедия - массовые погромы корейцев.
Корея была колонией Японии, ее жителей завозили на грязные работы, да они и сами приезжали в Токио в поисках заработков, а кто-то и на учебу. Так вот – корейцев после землетрясения возбужденные националисты стали обвинять в мародерстве, отравлении колодцев и прочей ерунде. В погромах были убиты и искалечены очень многие ни в чем не повинные люди. Наказания толком никто не понес, но в Японии были люди, которые открыто высказывали возмущение действиями погромщиков и властей.
Один из них взял себе псевдоним Корэа Сэнда – от слов «корейцы» и «Сэндагая». Этот человек стал известнейшим режиссером, одним из творцов современного японского театра, основанного на учении Станиславского. Японская интеллигенция тех лет вообще находилась под огромным воздействием Толстого и Достоевского, Чехова и Горького. Уже после Второй мировой войны Корэа Сэнда бросил клич – создадим собственный независимый театр, свой токийский МХТ.
И он был создан – на деньги, которые собрали сами артисты и деятели искусства, многие жертвовали на воплощение идеи все свои гонорары. Театр «Хайюдза» («Труппа актеров») был построен и открыт в 1954 году в районе Роппонги, где сейчас расположена одна из самых шумных в Токио развлекательных зон. Первыми поставленными там спектаклями были "Лисистрата" Аристофана и сказка Самуила Маршака "Двенадцать месяцев".
Но главное случилось чуть позже – в том же 1954 году сенсацию в культурном мире Японии вызвала "Чайка" Чехова, которая надолго стала ключевым, программным спектаклем в репертуаре "Хайюдза". Впрочем, там играли самые разные пьесы и западных, и японских авторов – например, знаменитого писателя Кобо Абэ, широко переводившегося в СССР (может, читали его романы «Женщина в песках» или «Чужое лицо»?) В "Хайюдза" играла известная в России актриса Комаки Курихара, спектакли ставили Сергей Юрский и другие советские режиссеры.
И во сегодня стало известно, что "Хайюдза" будет навсегда закрыт в конце апреля 2025 года. Причина банальная – старение его здания, на перестройку которого просто нет денег, сообщил мне представитель администрации театра. По его словам, прославленная труппа работает с хроническим бюджетным дефицитом, сборы от билетов не покрывают расходы.
Печально, но факт: классический театр МХАТовского типа уже не так привлекает японскую публику. Знаменитая «Хайюдза», созданная энергией Корэа Сэнда, уходит в историю и вскоре останется только в работах искусствоведов и в воспоминаниях стареющих ценителей шедевров школы Станиславского.