​​Трудночитаемый Саммиад

📖 Эдит Несбит. Пятеро детей и Оно.

Эдит Несбит — прекрасная писательница, мы ее любим и ценим. Но сказку про песчаного эльфа Саммиада не перечитываем. «Пятеро детей и Оно» — интересная книжка, она не поучает, не осуждает, а слегка подтрунивает и немного иронизирует над желаниями детей, а главное над последствиями этих желаний.

Эту сказку просто трудно читать, тяжелый текст, бесконечные сложносочиненные и сложноподчиненные предложения, глаза болят и мозг закипает. Даже такой взрослой тетеньке, как я, сложновато и, что грустно, скучновато было читать вслух эту сказку детям. В таком тексте и юмор, и ирония немножко потерялись, а жаль. Книжка то занятная, и приключения братьев и сестер любопытные, но эта сказка в многообразном творчестве Несбит самая нелюбимая в нашей семье.

🔖 #ДетямИВзрослым #сказка #ЭдитНесбит