- Я сюда больше ни ногой, - сказал Клыков. - Не знаю, как буду жить дальше, но для начала напьюсь.
- Я тоже увольняюсь, - пробормотала Курочкина. - Не моё это, книжки лучше буду писать.
- Не надо! - хором воскликнули остальные.
Курочкина потупилась.
- Мы в отпуск поедем, - перевела тему Аделя, поглаживая по спине Рыженко.
- Джонни, нам понадобится ответственный человек, который доведёт до ума мой домик за городом, - сказал Рыженко. - Оплату, проживание и питание гарантирую.
- Спасибо, Лев Николаевич, - изумлённо пролепетал Джуманджельдыев и бросился обнимать молодожёнов.
- Ладно тебе, Джонни, - рассмеялась Аделя. - Я думаю, ты сможешь у нас остаться столько, сколько сам захочешь. Всё-таки ремонтом можно баловаться годами, а потом есть ещё сад... Да, Лёва?
Рыженко кивнул и посмотрел на растерянную Курочкину. - Саш... - заговорил он. - Нам змея... Гм... Собаку не с кем оставить на время отъезда, - он посмотрел на кривенького робота, трущегося о ноги Адели. - Бобику внимание нужно. Присмотришь?
Курочкина неуверенно присела на корточки перед роботом. Бобик, скрипя и громыхая, подъехал к девушке и мягко опустил металлическую голову ей на колени.
- Я с радостью, - умилённо прошептала Курочкина.
Друзья вышли из клиники и, не сговариваясь, смеясь и улюлюкая, побежали под янтарные тополи упиваться свободой и прощаться.
...
Ад замёрз, рукопись съедена, игральные кубики затерялись в дупле иноземного древа.
По шахматной доске плитки ступали новые люди, ступали безбоязненно, спокойно, но если бы кто-нибудь из них припал к полу ухом и задержал дыхание, то непременно различил бы неясный гул и смутные удары, пульсирующие где-то в самом центре Земли.