«На данный момент перевели 93% текста»: переводчики рассказали о работе над неофициальной локализацией Psychonauts 2 Работа над полной неофициальной локализацией Psychonauts 2 идёт с 2021 года: команды Like a Dragon и The Bullfinch Team занимаются переводом текста, а Mechanics VoiceOver записывает полноценный дубляж с привлечением профессиональных актёров озвучки. В марте 2022-го переводчики сообщили, что готово уже 88% текста без учёта редактуры, а также уточнили, что «локализация выйдет, даже несмотря на происходящее в мире». Источник — DTF #JGNews #DTF #Psychonauts2