В дополнение к предыдущему посту читатели прислали еще несколько способов изменения регистра:

1. В обычном Word-е можно выделить кусок текста и жать SHIFT+F3, делает то же самое.

2. У Яндекса есть Punto Switcher. Это делается одним нажатием горячей клавиши.

3. Пользователям OSX может быть полезна такая команда:

pbpaste | tr [:lower:] [:upper:] | pbcopy

Она автоматически берёт текст из буфера и меняет его регистр на верхний.