Хочу пожаловаться на английский вам и на латиницу в целом, все таки русский и кириллица так просты для произношения новых слов. Как видишь так и читаешь. Хотела сейчас с коллегами обсудить события в игре и посмотрела как произносятся некоторые имена которые я не знала как произнести:

Haurchefant: "Orsh-fonn"
Alphinaud: "Al-fee-no"
Artoirel: "Ar-twar-el"
Dzemael: "Zay-mail"
Urianger: "Oo-ree-on-zhay"

Как вообще вышло что на английском их так написали?! В итоге я подумала подумала и решила не обсуждать события. Маленькие большие сложности с правилами чтения.

Вообще много слов которые мы произносим в русском не так как они звучат в английском, первое что приходит в голову:
Xerox - zeeraaks

Второе - аббревиатуры, некоторые читаются как слова:
LAMP, NASA, ASCII, NASDAQ

А некоторые произносятся по буквам:
CIA, DOD, MOD, USB,LED

Так что LED больше не «лед» а «эл-и-ди».