Кстати! Шпаргалку на английский можно перевести словом crib. А на итальянском это bigliettino, как вариант.