​​Gumshoe Сыщик, частный детектив, ищейка. Слово из неформального стиля речи. Вообще gumshoe - это галоша. Gum - резина. Считается ,что человек в галошах ходит очень тихо, его шагов практически не слышно. Ходит он себе тихонечко и занимается своими детективными расследованиями. Понятно, в общем. Я, честно признаться, не знала, что gumshoe - это галоша, и совсем забыла, что gum - это резина. Помнила только, что gum - это жвачка. Жевательная РЕЗИНКА... И вот когда я услышала слово gumshoe и узнала его значение, о происхождении сразу читать не стала. Подумала: "Ой, ну тут всё ясно! Gumshoe - это типа жвачка прилипла к обуви... Это ж улика! А детектив может по этой жвачке сделать вывод о том, куда человек ходил и что делал!" 🤣😭 Этимолог от бога.