​​Первое упоминание фразы the whole shebang датируется 1869, но этимология туманна. Есть предположение, что она как-то связана с французским char-à-banc - это такая открытая повозка (шарабан). 🤷‍♀ (На прикрепленной картинке ирония. Вроде бы. Надеюсь).