​​Goofball Глупыш, недотёпа, балда, чудик, дурачок. На ваш вкус. Есть прилагательное goofy, которым можно описать человека несколько эксцентричного и дурашливого. И да, Гуфи из мультика - это "говорящее" имя. Слово, скорее всего, происходит от французского goffe, что означает "неловкий, глупый". Можно сказать He is goofy / He is a (total) goofball. Как-то я писала про слово derp, которым хозяева любят называть своих смешных питомцев. Goofball идёт в эту же категорию. Но про людей так тоже часто говорят. Это не совсем оскорбление и даже наоборот - выражение привязанности и симпатии. Так в шутку можно назвать друга или любимого человека.