Если вам интересно, что это за рыбины, и почему они будут везде(если ещё не везде), то вот определение, заботливо скопированное из википедии: «Коинобори (яп. 鯉幟) — японское украшение, развевающееся на ветру, сделанное из бумаги или ткани с рисунком карпа.» Они вывешиваются к «кодомо но хи» (День детей), празднуемому 5 мая. Википедия снова говорит: «Перед «Днём детей» японские семьи вывешивают на шесте перед домом коинобори — разноцветные флаги в форме карпов, количество флагов зависит от количества мальчиков в семье. В Японии карп считается символом жизнестойкости и мужества за его способность плыть даже против сильного течения.»