Наверное, многие уже слышали, что иероглифом 2021 года японцы выбрали 金 (золото) - в честь прошедшей Олимпиады, на которой японские спортсмены заработали много золотых медалей 🥇🥇🥇
Но совсем не такими романтичными стали слова года в Японии, которые назвала отборочная комиссия издательства «Дзию Кокуминся». В списке даже есть ругательство - うっせぇわ (уссэва), что переводится как "заткнись!" или "достал уже!". Такой выбор связан с песней, которая вышла в прошлом году, но завирусилась и стала хитом в этом. Она так и называется - USSEEWA. Анимешный клип на эту песню собрал почти 2 млн просмотров. Видимо, многих в Японии всё достало и посыл пришелся кстати 🤬
Ещё в список слов 2021 вошли 黙食 (еда молча), Z世代 (поколение Z), 人流 (потоки людей). А первое место заняло словочетание リアル二刀流 (настоящий мастер двух мечей) – прозвище игрока Высшей бейсбольной лиги Отани Сёхей, выступающего в роли бэттера и питчер.
https://www.youtube.com/watch?v=Qp3b-RXtz4w