Нонсенс
Вы знаете, что такое нонсенс? В моей голове всегда было представление, что это какое-то гениальное открытие, выдающаяся идея. И вот я, читая сейчас «Волшебную гору», вижу это слово и сноску снизу: nonsens - глупость (англ.).
Что?!!
Нет предела моему удивлению. Погуглив, я выяснил, что нонсенс - это бессмысленное выражение, почти синоним термина «абсурд». Шок.
Поставьте 👍🏼, если вы, как и я, думали иначе. И 💩, если вы знали правильное значение.