«Обезьяна видеть – обезьяна делать» – американский фразеологизм, означающий изучение какого-либо процесса без понимания принципов его работы. Хорошо подходит к решениям в плане городской среды в наших городах, кстати.