#ну_хоть_что_то_хорошее #кросскультурная_коммуникация
В Японии выделяют 72 сезона внутри одного года примерно по 5 дней каждый– и мы теперь тоже можем начинать утро с неторопливого медитативного погружения в японскую культуру медленного созерцания природы.
Эстетически безупречное приложение 72 seasons отслеживает постепенное перетекание времён года, объединяя на вкладке "Today" описание сезона по древнему японскому календарю, фото и иллюстрации японских мастеров, рассказ о сезонных продуктах и блюдах, а ещё – подходящие хокку или цитаты из японской литературы в переводе на английский.
Сегодня, например, в самом разгаре период первых цветков сакуры, когда на столе появляется редкая рыба – японский полуклюв Sayori, бледный лук Asatsuki и бурые водоросли Okinawa mozuki. Кстати, самих видов зацветающей в эти дни сакуры – целых шесть в разных префектурах страны, и каждый из сортов Miharu Taki, Yamataka Jindai, Neodani no, Butsuryu-ji no, Daigo, Oyabu no Hyotan имеет свой период цветения.
А уже через несколько дней наступит сезон, когда "Гром возвышает голос": в поэзию придет слово "камелия", а сезонным блюдом станет ii-dako - миниатюрный осьминог.
___
Зоопарк из слоновой кости.
Ученые в естественной среде обитания. Кормить и гладить разрешается.