​​Годовщина — два года французского В этот день, два года назад, то есть 28 июля 2020-го года, я начал изучать французский. За это время многое изменилось. Прежде я не изучал языки так интенсивно. Французский стал для меня «экспериментальным» языком — на нем я опробовал самые разные методы обучения, пока не пришел к тем, которые дают мне наилучший результат — их я сейчас применяю при изучении английского. Изначально, я взялся за этот язык из желания читать на нем книги. Вот список книг, которые я прочитал за это время: с 4 пункта и дальше — это за последние 4 месяца. Те книги, что на русский не переводились, даны с теми названиями, что были в моем варианте: 1. Маленький принц (Экзюпери) 2. Через месяц, через год (Саган) 3. «Серия книг про маленького Николя» (Госиньи) 4. Les mœurs des grands fauves (Curtis) 5. Каждый хочет любить (Леви) 6. Косметика врага (Нотомб) 7. Странное путешествие мистера Долдри (Леви) 8. Страх и трепет (Нотомб) 9. Не такая, как все (Леви) 10. Корона Голконды (Анри Верн) 11. Ici OSS 117 (Bruce) 12. Талантливый мистер Рипли (Хайсмит) 13. Un jumeau singulier (Westlake) 14. Слушай песню ветра (Мураками) Сегодня начал «Здравствуй, грусть» Франсуазы Саган. Я на том уровне обучения, когда сдаваться просто бессмысленно. Я уже слишком вовлечен во французский язык, чтобы просто так на него забить. Не верится, что эти два года так быстро пролетели.