​​#записка144
В свои 30 я еще ого-го!

Ладно-ладно, в 31. На мои классы приходят мужчины)
И вот красавчик Карлос, который больше "по железу", теперь еще и в нашей тусовке. Сначала он обуздал BodyPump, а теперь пришел ко мне на Strong.

И вот моей французской подружке он присылает WhatsApp: He flipado mucho contigo y con Irina.

Глагол flipar используют тогда, когда что-то «приводит в восторг» или приятно шокирует.

Me flipa la idea de ir al cine esta noche.
Мне нравится идея пойти сегодня в кино.

Niños, hoy vamos a Port Aventura.
Дети, сегодня мы едем в Порт Авентуру.
¡Qué flipe!
Как круто!

Ну а в нашем случае, он намекнул, что мы "огонь-бабы"))))