А это страницы, которые заставили меня разбирать у Майкла Манна «Схватку», а не «Соучастника» – PDF-скан с написанными от руки пометками Манна и Де Ниро к сцене в кофейне! Честно говоря, не везде понимаю почерк, но ощущение, как будто в голову лучшим умам Голливуда залез. На полях задают вопросы: «Зачем он это делает? Что он испытывает?» Ниже объяснения – видно, что сообща Манн и Де Ниро переделали заход в сцену, чтобы это герой Аль Пачино заманивал Нила МакКоли в кофейную, а не Нил сам предлагал кофе попить. Де Ниро и Манн прописали любопытство “What-The-Fuck-motivation” и «инстинктивную мотивацию» Нила согласиться на встречу: «ты бросил непригодную арену брачной жизни, променяв её на постоянную динамику и сложности, и у тебя дилемма: за тобой следит человек, знающий, что такое брак: встреться с ним, узнай, каково это, поговори». На реплике «This regular type of life? That your life?» Нил контратакует, но в итоге к концу второй страницы прописано, что Ханна увлёк Нила в разговор и взял его под свой контроль. И поскольку это распечатка съёмочного сценария, здесь есть фрагмент с обменом снами Нила и Ханны. Майкл Манн объясняет, зачем он нужен: «Обмен снами – это момент, в котором расположенность друг к другу (palship) на максимуме». На полях расписан весь спектр эмоций, и как он меняется, от начала сцены к её концу.