Когда допрос заканчивается, у Джонсона возникает новый маркер. В одном из разборов озвучивалась мысль, что это метафора выражения «мяч в игре» Как только Ричард, муж Линды, выходит с допроса, он идет проверить конверт с посланием его жене от Харлана. Увидев пустой лист бумаги, он берет бейсбольный мячик со стола и выкидывает его в окно — за окном его подбирает Бенуа Бланк. С этого момента бейсбольный мячик путешествует через весь фильм вплоть до финала. В сценарии он всплывает на 22-25 страницах, 62-67, 104 и 124 страницах.