Concedersi qualcosa - побаловать себя чем-либо/ позволить себе что-либо
🍷Concedersi un calice di vino
Позволить себе бокал вина
🏖️Concedersi una vacanza
Позволить себе/ побаловать себя отпуском
🧘Concedersi una giornata di relax
Позволить себе день отдыха