Collegamento - связь, сообщение (между объектами инфраструктуры, например)
И все же путешествие по Тоскане изматывает, нет вообще никакого collegamento между городами. Выехал из borgo - и пропал на весь день, ау, Сусанин, куда завел?
Вот серьезно, чтоб доехать до соседнего городка - минимум час дороги, а расстояние при этом - жалкие 35 км.
У нас в Пьемонте есть зона Ланге (это «холмы» переводится), так вот там такой же прекрасный винный туризм, знаменитые вина Бароло, Барбера, городки-жемчужины — в каждом замок на вершине холма, и, самое главное, удобное collegamento - 15 минут и ты уже в новом городе, за день можно несколько спокойно посмотреть, и получится очень насыщенная giornata.
Люди, которые живут в Италии, и жалуются, что до ближайшего магазина и детского сада ехать два часа, вы, наверное, из Тосканы?
Переезжайте к нам в Пьемонт, у нас такого нет😜
Ну в общем вы поняли, я патриот. Пьемонта😂