ВыражениеRimanere a bocca aperta означает «поразиться, удивиться»
Дословно «остаться с открытым ртом»
Domani vi farò vedere un posto, che vi lascerà tutti a bocca aperta!
Завтра покажу вам место, от которого просто обалдеете!
(Это и пример, и правда! Покажу!)