Вообще всем кто хочет узнать получше Турин и его жителей, рекомендую прочитать эту статью на 🇮🇹:
http://www.bellezzarara.it/2014/12/amo-torino/
Из неё выдержка:
«La odio perché entrare in confidenza con qualcuno in questa città è un’impresa titanica, e poi però la amo perché quando ci riesci, è nata una vera amicizia, non un salutarsi superficiale».
Я его ненавижу (Турин), потому что сблизиться с кем-то в этом городе - очень сложная задача, и я его люблю (Турин), потому что когда у тебя это получается, рождается настоящая дружба, а не поверхностное привет-пока.