Non ho avuto modo di ...
У меня не было возможности/случая/шанса, я не успел ...

Non ho avuto modo di salutarti. У меня не было возможности попрощаться с тобой.

Non ho avuto modo di dirtelo prima. У меня не было возможности сказать тебе это раньше.

Non ho avuto modo di richiamarlo. У меня не было возможности перезвонить ему.

Non ho avuto modo di farlo. Я не успел/у меня не было возможности сделать это.