Обложка канала

Итальянский язык

Любишь Италию и хочешь заговорить на самом красивом в мире языке? Тогда тебе сюда!

Итальянский язык

6 лет назад
Открыть в
ПРЕДЛОГИ DI, DA, PER используются в 🇮🇹 для указания ПРИЧИНЫ, когда мы говорим о состоянии человека, и соответствуют русским предлогам «от», «из-за»

Такие фразы как:
«Помираю от жары», мы можем сказать 3мя способами:

1️⃣Muoio di caldo (DI используется без артикля)
2️⃣Muoio dal caldo (DA сливается с определённым артиклем)
3️⃣Muoio per il caldo (PER тоже используется с артиклем и пишется с ним раздельно)

Ещё примеры таких фраз:

👉Дрожу от страха.
1️⃣Tremo di paura.
2️⃣Tremo dalla paura.
3️⃣Tremo per la paura.

👉Кричу от счастья.
1️⃣Grido di felicità.
2️⃣Grido dalla felicità.
3️⃣Grido per la felicità.

👉Я вся красная от стыда.
1️⃣Sono tutta rossa di vergogna.
2️⃣Sono tutta rossa dalla vergogna.
3️⃣Sono tutta rossa per la vergogna.