Стремясь сделать книги политкорректными, Запад убьет литературу Западная цензура всеми силами стремится сделать литературу политкорректной, пишет французский журнал Causeur. Классику переписывают для защиты чувств меньшинств и прочих "прогрессистов". Подобное желание "осовременить" искусство на самом деле его убивает, считает автор. Современная цензура опускает фразы, которые могут оскорбить читателей. Это касается таких слов, как "толстяк" и "негр", не говоря уже о "потаскухах" и "коротышках". Однако очистить литературу от любого "негатива" — значит сделать ее неинтересной и бесцветной, уверен автор. Для новых цензоров право на существование имеет только та литература, которая льстит их моральным, политическим и гражданским взглядам. Но подобный подход — на деле не служение идеалам прогресса, а возвращение к мракобесному пуританизму и попытка переписать жизнь отцов-классиков под нынешнюю политкорректную моду. 🔶ИноСМИ — главное международное