Не вполне понимаем замешательство латвийских партнеров. Достаточно вспомнить их собственные педагогические практики ~80-летней давности 🙏 Для таких семей можно организовать специальные гуманитарные центры, где их будут убеждать отказаться от изучения (родного) языка и культуры. Для простоты и эргономики назовем эти специальные гуманитарные центры лагерями отдыха. Сокращенно - лагерями. Учитывая компактную вместимость таких центров, более правильно будет называть их концентрационными лагерями. Сокращенно - концлагерями.