🤯 Устойчивые выражения с глаголами to have / to take: 📍 to take a break - сделать/взять перерыв 📍 to have a break - иметь перерыв 📍 to take a chance - рискнуть, использовать шанс (use the opportunity; means to do something even if it is risky) 📍 to have a chance - иметь шанс (means you have an opportunity to do something) 📍 to take a seat - присесть (for business) 📍 to have a seat - присесть (for friends) 📍 to take an exam - сдавать экзамен (we don't know the result, we just need to do it) 📍 to pass an exam - сдавать экзамен (you need to pass an exam to confirm your knowledge, you need to know your result) 📍 могут использоваться в равной степени, но небольшая разница всё-таки есть (указана в скобках) 📍 to take a holiday - взять отпуск (using a paid time off to take a private vacation) 📍 to have a holiday - иметь отпуск, каникулы или праздничный выходной (national holiday that most have day(s) off) 📍 могут использоваться в равной степени, но небольшая разница всё-таки есть (указана в скобках) 📌 to take a look = to have a look - взглянуть 📌 to take a rest = to have a rest - отдохнуть 📌 to take a taxi = to get a taxi - взять такси 📌 to take notes - делать заметки 📌 to take someone’s place - занять чье-то место @i_like_eng #grammar ALL GRAMMAR RULES HERE