🎥 А вот и вторая часть эпизода (кто не видел первую часть, она чуть выше): David Underhill: Excuse me... Are you Leonard Hofstadter? Leonard: Yeah... David Underhill: I'm David Underhill. Leonard: Yeah... David Underhill: Dr. Gablehauser said if I wanted to set something up in the photomultiplier lab, that you'd be able to give me _______? Leonard: You want to work ______ me? David Underhill: If you have ______ time. Leonard: Sure. Yeah, no problem. Here's my home number. Here's my cell. Here's my office. Here's my parents' number up in New Jersey. They always know how to reach me. Congratulations on the MacArthur Grant, by the way. Big fan. David Underhill: Thanks. I'll call you. Leonard: Ok. Bye-bye. What are you looking at? You've never seen a hypocrite before? @i_like_eng #video #quiz Перевод эпизода а также полная (без сокращений) версия будет позже в комментариях 👇