Обложка канала

Хот Культур

Что почитать, посмотреть и послушать, куда пойти в Санкт-Петербурге. Новости, аналитика и то, что нужно знать о современной культуре.

Хот Культур

3 года назад
Открыть в
Вчера в БЗФ вел концерт посвященный 75-летию Эндрю Ллойда Вебера. Конечно, играли фрагменты из «Призрака оперы». В связи с этим вспомнил историю. У Роджера Уотерса (это один из основателей Pink Floyd), на сольном альбоме Amused to Death есть трек It’s a Miracle. Там такие строчки: We cower in our shelters With our hands over our ears Lloyd Webber's awful stuff Runs for years and years and years An earthquake hits the theatre But the operetta lingers Then the piano lid comes down And breaks his fucking fingers It’s a miracle В вольном переводе: Музыка у Ллойда Вебера отстой и чудо случится, когда крышка рояля, упав, сломает ему пальцы… Причина написания текста в том, что заглавная музыкальная фраза из «Призрака оперы», который сочинен в 1986, очень похожа на фрагмент композиции Echoes, c альбома Meddle, группы Pink Floyd, записанного в 1971. Если не верите, послушайте Ehoes, примерно на 3:40. Да, и, вообще, послушайте Pink Floyd - всегда полезно. Фото - обложка альбома Meddle