Пакет XR Hands для Unity упростил работу с трекингом рук Раньше для этого в Quest нужно было использовать пакет Oculus Integration, который также предлагает полезные дополнения в виде предустановок и образцов. Но там, несмотря на OpenXR, для трекинга рук разработчики применили проприетарное расширение и нестандартное расположение суставов. https://holographica.space/news/xr-hands-unity/