31 мая 1942. Итоги дня на фронте Битва за Ленинград Ленинградский фронт. Волховская группа войск. Главные силы 2-й Ударной армии заканчивали выход на основной оборонительный рубеж. Северо-Западный фронт. Подразделения 44-й бригады отбивали атаки противника на Фларево, Среднюю и Переходы. Немцы продолжали анатаки. Атака на Фларево была отбита. Из Средней гитлеровцам удалось выбить боевое охранение бригады и занять этот населённый пункт. К исходу дня 44-я бригада вела бой за удержание Переходы и Красный Луг. Калининский фронт. Войска 22-й армии, действуя отдельными отрядами, вела бой за овладение населёнными пунктами Можайка и Тронино. Частям армии удалось овладеть Тронино, но в результате вражеской контратаки, предпринятой силами до 300 человек пехоты, вынуждены были  с боями оставить населённый пункт. Сводка СОВИНФОРМБЮРО В течение 31 мая на фронте ничего существенного не произошло. На одном из участков Ленинградского фронта батальон немецких автоматчиков пытался обойти наши подразделения, которыми командуют тт. Неда и Варанов. Нанеся врагу большой урон ружейно-пулемётным огнём, наши бойцы перешли в контратаку. В рукопашной схватке противник был отброшен с большими для него потерями. Только у переднего края обороны наши бойцы насчитали 160 вражеских трупов. Пленный ефрейтор 4 немецкой танковой дивизии Йозеф С. рассказал: «В конце 1940 года меня, в числе тысячи поляков, послали на принудительные работы в Германию, на строительство фабрики в Дудерштадте. Жили мы в лагере, обнесённом проволокой, кормили нас отбросами и гнилью. За 3 месяца от голода и болезней в лагере умерло около 90 человек. Через некоторое время я был призван в германскую армию. У меня не было никакого желания служить немцам, поработившим мою родину. Недавно, когда солдаты, строившие блиндажи, пошли обедать, я лесом направился в сторону русских. По дороге встретил красноармейца, отдал ему свой карабин и предъявил советскую листовку». Немецко-фашистские 'мерзавцы превращают мирных жителей оккупированных советских районов в бесправных рабов. В селе Задонецкое, Харьковской области, гитлеровцы заставляют колхозников пахать землю, запрягая в плуг по 10—12 мужчин и женщин. Работа длится с раннего утра до поздней ночи. За невыход в полп немцы накладывают штраф в 300 рублей и подвергают публичной порке. https://t.me/historyWWII/8371