​​🇪🇸Подкаст Unlimited Spanish, эпизод 266: La Navidad en México Несколько лет подряд мы рассказывали вам о Рождественских праздниках и традициях Испании. Однако испаноговорящий мир этим не ограничивается, и сегодня мы с Оскаром отправляемся праздновать Новый Год в Мексику. Кстати, вы наверное, заметили особенность в написании названия этой страны и её производных. На примере сегодняшнего эпизода мы познакомимся с особенностями праздника в латиноамериканских странах. Мы узнаем: ▪️Что такое las posadas (стоянки на ночь); ▪️Традицию рождественских пиньят; ▪️Nacimientos, как основной элемент украшения дома; ▪️Основной сюжет «пасторалей» (сезонных спектаклей); ▪️О трёх главных рождественских праздниках; ▪️Про традицию «выгула чемоданов»; ▪️Когда и как празднуют «День волхвов». В практической части эпизода – упражнение на говорение в технике «вопрос-ответ» - мини история о Рикардо, которому досталась право разбить пиньяту. Текст эпизода с параллельным переводом можно получить на нашем сайте. Параллельный перевод эпизода нужен не для заучивания слов, а для того, чтобы понять историю на слух. Самый простой способ добиться этого - техника трёх прослушиваний: 1. Слушай, глядя в перевод; 2. Слушай, глядя в оригинал; 3. Слушай, не читая! Совершенствуйте свой испанский натуральным способом - через интересные истории. #unlimitedspanish