​​🇪🇸Подкаст Unlimited Spanish, эпизод 264: Cenas de empresa navideñas Сегодня повторяем эпизод о рождественских корпоративах в Испании. Те же проблемы, что и у нас, и основная мысль: пить с руководством и коллегами по работе — небезопасно! Какие советы получают испанцы для того, чтобы корпоратив не превратился в личную и профессиональную катастрофу? Давайте узнаем: ▪️ Что означает «saber estar»; ▪️ Как, что и сколько пить, чтобы не напиться; ▪️ Как себя вести во время речи шефа; ▪️ Как одеваться, когда уходить; ▪️ Чего не стоит делать на корпоративе. Во второй части эпизода вас ждёт мини-история в технике «вопрос-ответ» для тренировки говорения. Текст эпизода с параллельным переводом можно получить на нашем сайте. Параллельный перевод эпизода нужен не для заучивания слов, а для того, чтобы понять историю на слух. Самый простой способ добиться этого - техника трёх прослушиваний: 1. Слушай, глядя в перевод; 2. Слушай, глядя в оригинал; 3. Слушай, не читая! Совершенствуйте свой испанский натуральным способом - через интересные истории. #unlimitedspanish