Автор аниме Cowboy Bebop был разочарован версией Netflix с первой увиденной сцены Автор и режиссер аниме Cowboy Bebop Шиничиро Ватанабэ дал интервью Forbes. Ему задали вопросы о международном успехе, работе с зарубежными продюсерами и спросили, что он думает о лайв-экшн адаптации Cowboy Bebop от Netflix. «Для новой адаптации Netflix мне прислали видео для просмотра и проверки. Все началось со сцены в казино, из-за которой мне было очень трудно продолжать. Я остановился там и поэтому видел только эту начальную сцену. Это явно был не Ковбой Бибоп», — ответил Ватанабэ. Netflix пытались успокоить фанатов, заявив, что Ватанабэ присоединился к лайв-экшену в роли «консультанта». Ответ Ватанабэ показывает, что на самом деле он практически не участвовал в создании сериала. В интервью Ватанабэ также рассказал о своём разочарование во время работы над фрагментами «Аниматрикс», сборника коротких аниме, действие которых происходит в мире «Матрицы». После серии бессмысленных просьб об изменениях от американского продюсера проекта, который назвал себя «привратником Вачовски», у Ватанабэ, по его словам, появилось желание ударить продюсера: «я сказал команде, что если увижу этого продюсера, то просто ударю его по лицу». Адаптация от Netflix не смогла уловить тон и чувство, которые сделали оригинал таким успешным, но по мнению Ватанабэ это не так уж плохо, поскольку повышает ценность оригинального аниме. #интересности