Я часто сравниваю книги с их экранизациями (фильм, сериал) и, честно, устала уже от изменения сценаристами важных деталей. В книге персонаж скромный и умный? Сделаем его тупым и раздражающим! Главные герои честные и верные друзья? Сделаем им конфликт как одну из главных сюжетных линий! Ну зачем всë это? Читатель привязывается к героям с определëнным характером, а на экране получает фактически надругательство над сложившимся образом. Понимаю, режиссёр привносит в историю свой стиль, но всë же, да, я хочу видеть покадровый пересъëм книги, да, мне интересно будет смотреть.