Козёл Интересно, как в английском и русском отличается смысл слова «Козёл». Представьте, что вы встречаете борца Хабиба где-то в горах и называете его «козлом». В этом сценарии следующая встреча запланирована с Аллахом. Если вы буддист и встреча с Аллахом вам ни к чему, то крикните Хабибу по-английски: «The GOAT». Нурмагомедов помашет вам рукой, может, даже даст автограф. Ведь теперь это значит The Greatest Of All Time. Если перевести на русский, фраза значит: «Зэ Грейтест Оф Олл Тайм». Английским козлом быть значительно лучше.