Нумерация квартир в Испании Собираю всякие тупняки испанцев. Вот хороший. Ладно, что второй этаж называется первым. Этот ещё терпимо. Но вот захотели вы прийти ко мне в гости. Вы подошли к домофону, а там такая картина: 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5 Каждая цифра – отдельная квартира. Под цифрами какой-то текст на испанском. Итак, чтобы позвонить в домофон, вам лучше позвонить сначала мне на телефон и запросить информацию: Какой этаж? Этаж 4 (третий испанский). Окей, значит из 20 вариантов мы сужаемся до 4-ёх: 3 3 3 3 Дальше я вам скажу: «Братан, ну если смотреть на хаты лицом, то моя третья» Ага, если кнопок 4, то наша выходит «центральная справа» Тыкаем кнопку 3 с указание «centro dereche». Дословно «третий этаж, центральная справа» Заходим в лифт. Жмём на копку 3. Выходим. Стучим в центральную справа дверь. Нам открывает латинос мало похожий на Влада из «Сань, послушай». Всё, потому что в лифте этажи не испанские, а нормальные. Первый – это первый, а жать нам нужно было четвёртый. P.S. Ещё наши бесконтактные таблетки для домофона из 25 века здесь только в элитных домах. В основном везде висит обычный замок, который открывается простым ключом.