B-B-Bird,Bird,Bird is a word
Через неделю в США будут отмечать День Благодарения. Гринго благодарят индейцев, которые помогли выжить первым поселенцам из Англии. Правда потом эти поселенцы устроили геноцид, а оставшиеся племена загнали в резервации. Но это не вспоминается. Геноцид в этот день устраивается на кухонном столе одной птице. О ней сегодня и поговорим.
Напомню, что Колумб думал, что плывёт в Индию. Когда он увидел там людей, он так и назвал их: «Indians». Они первые одомашнили эту пташку. Теперь в русском мы зовём её индейкой. Французы же называют её «dinde» и уже не помнят почему. Всё потому, что когда-то она была «poulet d’Inde» – курица из Индии.
По-английски птица зовётся Turkey. Когда европейцы впервые её увидели, они подумали, что это разновидность цесарок, которыми торговали турки в Европе. Так что для англичан индейка – турчанка.