3. Благодаря всё тому же Вадиму Цилинскому и «Самокату» появилась на русском «История людей» Кэтрин Барр и Стива Уильямса с иллюстрациями Эйми Хасбанд. Как и гласит подзаголовок, это буквально «первая книга о человечестве» для ребёнка, в которой коротко и занимательно рассказано и про неолит, и про торговлю в древнем мире, и про Америки, и про рабство, и даже про современность. Здесь нет упора на вопросы неравенства, на военные конфликты и на борьбу за права человека, но вопросы обо всем этом у ребёнка вполне могут возникнуть по прочтении. Больше всего мне тут нравится ощущение уютной тесноты: вот вся цивилизация, она умещается в несколько разворотов детской книги, людям явно непросто живётся, но ничего, прорвёмся, и заканчивается книга не на конце времён и ужасах современности (хотя им выделен отдельный разворот), а на способах починки мира, и это успокаивает и обнадеживает. На самом деле, это очень серьезная проблема - донести до детей, что «Хьюстон, у нас проблемы», но не назначить их ответственными за них, не нагнетать и не делать детей виноватыми. Конечно, пластиковые игрушки из киоска природе ничего хорошего не сулят, но и не дети их придумали и продают, и так по всем пунктам. Я говорю с ребёнком о переработке мусора, она помогает мне сортировать и мять (это главное, конечно:) ) пластик, но мне приходится сознательно останавливать себя и свою тревогу, чтобы экологичное потребление для дочери было практикой и чем-то приятным и полезным, а не источником чувства вина, стыда или той же тревоги. В общем, «История людей» тут мне в помощь более чем.