Книга как будто о другом, чем мысли заняты сегодня, но А) я прочла ее еще до <…> и писать о ней собиралась 24 февраля. Б) на самом деле, она во многом своевременна. Девочка Анни живет в маленькой английской деревеньке у моря с мамой-художницей, которая делает сувениры, покупаемые местными туристами. Про папу своего она почти ничего не знает. Девочка Анни больше всего на свете любит море и плавать, а в земной жизни со многим есть сложности. Ей не даются школьные занятия, есть проблемы с чтением и письмом; но, что ещё сложнее, с какого-то времени Анни периодически не держат ноги, она падает, теряет сознание и в это время путешествует по подводному миру. Книга написана с точки зрения самой Анни, но ты ежестранично думаешь и о ней самой, и о ее маме. Вообще мне показалось в какой-то момент, что я впервые вижу в литературе описание миодистрофии Дюшенна (если вы не слышали об этом диагнозе, почитайте о нем на сайте фонда «МойМио»: https://mymiofond.ru/). Но, во-первых, эта болезнь поражает мальчиков, во-вторых, Алмонд не описывает какую-то конкретную болезнь, и вообще там всё, слава богу, налаживается. Дело не в диагнозе, а в том, что автор обращает внимание на ситуации, с которыми ничего нельзя поделать, с невыносимым, на первый взгляд, состоянием неопределённости. И ответ тут получается исключительно буддистский: пока так - если выпало состояние, нужно
его прожить. Но к нему добавляется максимально европейский: превращать действительность в историю, таким образом придавая ей смысл и логику. Очень вспоминала «Жизнь прекрасна», пока читала. Но здесь рассказывание историй - это игра, часть отношений между матерью и дочерью, в которой обе понимают, что такое история. Дочь оказывается такой идеальной слушательницей для матери, а мать - идеальной рассказчицей. Любовь-любовь.