Роальд Даль был великим детским писателем: «Чарли и шоколадная фабрика» и «Матильда» для англоязычной культуры так же важны, как «Винни-Пух». Было у него и много других достоинств — и, к сожалению, недостатков. И речь не о чрезмерной сварливости или безобидной невежливости. Роальд Даль был антисемитом (это не моя трактовка, он сам себя так называл), совершенно издевательски изображал в своих книгах и представителей других этносов (Умпа-Лумпы в «Шоколадной фабрике»), и женщин («Ведьмы»). Закрывать глаза на это не получается: как ни отделяй автора от текста, никому не хочется, чтобы дети читали книжки упёртого ксенофоба, который говорил о евреях, что «даже такой паршивец, как Гитлер, не просто так на них взъелся». Любители покричать о страслой и ужаслой «культуре отмены» тут должны задуматься. А как это так получилось, что всесильный «левый обком», «новый этический рейх» и другие воображаемые организации Даля до сих пор не отменили? Мало того, что не отменили: Netflix купил у наследников
