​​Νηστίσιμα φαγητά (нистИсима фагитА) Постные блюда Η Νηστεία – пост (и нистИа) Η Μεγάλη Σαρακοστή – Великий пост (и мегАли саракостИ) Νηστεύω – пощусь (нистЭво) Νηστίσιμος – постный (нистИсимос) Λαχανικά – овощи (лаханикА) Πατάτες – картофель (патАтэс) Ελιές – оливки (эльЕс) Ντολμαδάκια – голубцы из виноградных листьев с рисовой начинкой (долмадАкья) Γεμιστά – фаршированный рисом перец или помидоры (гемистА) Σούπες λαχανικών – овощные супы (сУпэс лаханикОн) Φασολάδα – фасолевый суп (фасолАда) Φακές – чечевичный суп (факЭс) Αρακάς – зеленый горошек (аракАс) Ζυμαρικά – макаронные изделия (зимарикА) Μακαρόνια – макароны (макарОнья) Σαλάτα – салат (салАта) Ταραμοσαλάτα – салат из тресковой икры (тарамосалАта) Θαλασσινά – морепродукты (фаласинА) Χταπόδι – осьминог (хтапОди) Καλαμάρια – кальмары (каламАрья) Λαγάνα – постная лепешка (лагАна) Χαλβάς – халва (халвАс) Λουκούμι – рахат-лукум (лукУми) Γλυκό του κουταλιού – варенье (гликО ту кутальЮ) Σιροπιαστά – пирожные из постного слоеного теста под сахарным сиропом (сиропьястА) Φρούτα – фрукты (фрУта)