Москва не сразу строилась
Значение этого выражения следующее: «Сразу ничего не делается, на все нужно время. Любое серьёзное дело обычно требует куда больше времени и усилий, чем предполагалось поначалу».
Отражает факт длительной, многолетней застройки Москвы. Сходная по значению пословица — «Глаза боятся, а руки делают».
Ещё несколько пословиц, похожих по смыслу:
🔸 Терпение и труд всё перетрут.
🔸 Ждал, пока сварится, подожди, пока остынет.
🔸 От ворчливого нетерпения вода в котелке не закипит.
🔸 Не спеши волчонка хвалить, дай зубам у серого вырасти.
🔸 Деревья скоро садят, да не скоро с них плод едят (не стоит удивляться просторечному глаголу «садить», в народных выражениях он изредка встречается).
Точно неизвестно, кто его первым произнёс. Упоминается сразу в нескольких художественных произведениях, а самую известную песню с этим высказыванием вы точно узнаете с первых слов:
Не сразу все устроилось,
Москва не сразу строилась,
Москва слезам не верила,
А верила любви.
Снегами запорошена,
Листвою заворожена,
Найдёт тепло прохожему,
А деревцу — земли.
Это часть песни Юрия Визбора и Дмитрия Сухарева из кинофильма «Москва слезам не верит», который вышел в 1979 году.
Россия — не единственная страна, в которой есть выражения, посвящённые столице. Например, во Франции говорят «Париж не строился в один день» (Paris ne s'est pas fait en un jour).
#история #лексика