Обложка канала

Грамотность (lgram.ru)

43596 @gramota

Канал посвящён русскому языку. Здесь выпускник филфака разбирает сложные случаи: запутанные деепричастные обороты, хитрые запятые, каверзные ударения, интересные иностранные слова.

Грамотность (lgram.ru)

4 года назад
Открыть в
Подмышкой или под мышкой Подмышка — существительное, которое обозначает часть тела. Ещё это часть одежды, приходящаяся на это место. Пишем слитно. Подмышка лопнула по шву. Пиджак жмёт в подмышках. Под мышкой — наречное сочетание, образовавшееся из предлога «под» и существительного «мышка». Этим же словом (мышка) называют мышцу под плечевым сгибом. Почему эту часть тела мы назвали именно так? Есть гипотеза, согласно которой движение мускулов под кожей так напоминало мышиную беготню, что и в русском языке произошло подобное переосмысление. Кроме того, слова мышь, мышка, мышца, мускул восходят к одному индоевропейскому корню *mus-. Современное правописание хорошо объясняется в словаре Ожегова: 🔸 под мышками или под мышкой — под плечевым сгибом или прижав плечевой частью руки к боку. Нести папку под мышкой; 🔸 под мышки или под мышку — держа руками под плечевым сгибом. Взять папку под мышку. И в академическом справочнике В. В. Лопатина утверждается, что «от наречных сочетаний „под мышки“, „под мышкой“ и т. п. следует отличать существительное „подмышки“ (ед. ч. „подмышка“), пишущееся слитно». Сравним: натёр (что?) подмышки и натёр (где?) под мышками. Ещё примеры из словарей: Болит под левой мышкой. Вода доходила до мышек. Держать под мышками или под мышкой (под внутренней частью плечевого сгиба). Взять под мышки или под мышку (под внутреннюю часть плечевого сгиба). Ещё есть словосочетания «из-под мышки», «из-под мышек». Любопытно, что в литературе XIX — XX в. встречается и слитное написание вместо раздельного: «он держал её подмышкой» (Тургенев); «подмышкой у него была чья-то скрипка» (Достоевский) и др. Правда, подобные примеры не настолько многочисленны, если судить по Национальному корпусу русского языка. Аналогично и в первой редакции толкового словаря Ушакова 1935–1940 гг. фиксируется слитное написание: «взять что-нибудь подмышки». В словаре Даля тоже никаких разграничений не проводится. На эти устаревшие рекомендации ориентироваться не нужно, поскольку, как мы уже заметили, современная словарная норма несколько иная. #правописание #лексика