Почему возникают слова на -(к)а? Молочка (молочные продукты), ювелирка (ювелирные изделия), санкционка, удалёнка и другие. Самое примечательное из того, что удалось найти. «Разговорная речь, когда дело идет о наименовании, постоянно стремится „вытолкнуть“ из потока речи сочетания слов и заменить их единым словом. Явление это в лингвистической литературе известно под различными терминами, например: „синтаксическое сжатие“, „стяжение“, „семантическая конденсация“, „включение“, „универбация“». Фактически это закон экономии языковых средств. Многим людям новые слова на -к(а) кажутся уродливыми. Кроме того, почему-то больше достаётся такому наименованию, как «молочка», оно вызывает чуть ли не наибольшую неприязнь. Справочная служба русского языка на Грамоте.ру пишет, что это слово «носит разговорный или профессионально-жаргонный оттенок». В интернете есть лекция Ирины Левонтиной «Почему мы ссоримся из-за слов?» (в рамках IV Международной конференции «Тотального диктанта» «Динамические процессы в современном русском языке»). В ней довольно интересно говорится о том, как мы не готовы принимать новые слова: просто потому, из-за «лингвистического радикализма» или традиции. 📝 Существуют определенные номенклатурные наименования: моющие средства, молочные продукты — в живой речи они обычно не употребляются, и если кто-нибудь говорит «Я иду в магазин, мне надо купить моющие средства» не иронически, то это воспринимается как неадекватная речь. А когда к этим наименованиям еще и присоединяется фамильярный суффикс -ка, сочетание номенклатурности со свойскостью раздражает вдвойне, поэтому вполне предсказуемо, что «молочка» вызывает негативные чувства. Как вы относитесь к подобным словам? #лексика