Что значит «панибратство» Недавно мы говорили об амикошонстве, но есть похожее по смыслу слово — панибратство. Оно знакомо нам гораздо лучше, услышать его можно чаще. По происхождению не исконно русское, хотя может так показаться на первый взгляд. Восходит к польской звательной форме panie bracie — «приятель». Из одного словаря: «Поведение, характеризующееся бесцеремонным, непочтительным, фамильярным обращением с тем, кто требует уважительного отношения, со старшими». Вот примеры из русской литературы, чтобы лучше понять смысл. Маруся нередко журила меня за панибратство с мальчишками, которые вдвое моложе меня, но, сколько я ни пыжился, мне никак не удавалось напускать на себя солидность и строгость. К. И. Чуковский. Серебряный герб (1936). Панибратство, пансионская фамильярность были чужды Natalie; в ней во всем преобладал элемент покойной глубины и великого эстетического чувства. А. И. Герцен. Былое и думы. Часть четвертая (1857). И вы только посмотрите, сколько синонимов! Амикошонство, бесцеремонность, вольность, запанибратство, непочтительность, развязность, фамильярничание, фамильярное обращение, фамильярность. Если мы откроем список синонимов «бесцеремонность», то увидим уж очень обширную лексическую группу: наглость, бесстыдство, бессовестность, нахальство, беспардонность, бесстыжесть. Как же много в русском языке слов, обозначающих фамильярное отношение, не находите? Об амикошонстве рассказывал отдельно. #лексика