В 1956 году приняли основной свод правил русской орфографии и пунктуации. Однако дискуссии по его упрощению не утихали никогда.
Одно из самых радикальных предложений 60-х годов — сделать основным фонетический принцип в орфографии вместо морфологического. То есть «Как говорится, так и пишется».
Отрывок из одного такого проекта — «Анашэм письме» филолога В. П. Семенихина — напечатали в журнале «Русский язык в школе» (1964, № 3).
Этот текст мне попадался и раньше, но я всегда думал, что это чья-то шутка. Однако нет, на него ссылаются В. В. Виноградов, Н. А. Еськова и другие ведущие лингвисты в своих работах, чтобы показать, насколько сильно в начале 1960-х отстаивали фонетический принцип некоторые лингвисты. В Google-книгах отрывки из того номера тоже можно найти.
Итак, сделайте глубокий вдох-выдох. Поехали:
«Вазможноли рускае фанетическае письмо? Это нисуразнейшый иссамых нисуразных вапросаф иба только таким ано и далжно быть. Этат выват так ачевиден што врядли стоит ево абасновывать. Лучшэе ево абаснавание наглядный пакас рускава фанетическава письма што я и придлагаю»